Prevod od "je da si" do Srpski


Kako koristiti "je da si" u rečenicama:

Žal mi je, da si moral to doživeti.
Žao mi je što si to morao da doživiš.
Žal mi je, da si bolan.
Žao mi je što se ne oseæaš dobro.
Žal mi je, da si to videla.
Žao mi je što si to morala da vidiš.
Zdelo se mi je, da si ti.
Mislila sam da si to ti.
Dobro je, da si se vrnil.
Dobro je što si se vratio.
Narobe je, da si še otrok in tisti tip je prestar zate!
Problem je što si ti klinka... a tip je prestar za tebe.
Žal mi je, da si izgubil službo.
Žao mi je što i izgubio posao.
Všeč mi je, da si odkrita.
Što na umu, to na drumu.
Všeč mi je, da si tu.
Svidja mi se kad si ovde.
Očitno je, da si mu všeč.
Очигледо је да му се свиђаш.
Žal mi je, da si morala to videti.
Izvini što si ovo morala videti.
V čast mi je, da si z nami.
Почаствован сам што си са нама.
Žal mi je, da si moral izvedeti na ta način.
Tako mi je žao što si morao da saznaš ovako.
Žal mi je, da si izvedel na tak način.
Zao mi je sto si morao da saznas na ovaj nacin.
Žal mi je, da si moral to videti.
Žao mi je što si to morao da vidiš.
Žal mi je, da si morala videti to.
Žao mi je što si videla to.
Žal mi je, da si morala skozi vse to.
Zao mi je sto si prosao kroz ovo zbog mene.
Žal mi je, da si obtičala z mano.
Жао ми је што си заглавила са мном..
Problem pa je, da si ti edina oseba, ki je dovolj blizu tega.
Problem je što si ti jedina dovoljno blizu da to uradiš.
Izkazalo se je, da si imel prav.
Ispalo je da si bio u pravu.
Žal mi je, da si moral izvedeti na tak način.
Žao mi je što si ovo saznao na ovaj naèin.
Lepo je, da si se vrnil.
Drago mi je da si se vratio.
Lepo je, da si spet tu.
Drago mi je što si se vratio.
Rekel je, da si nekaj posebnega.
Rekao je da je osjetio nešto u tebi.
Žal mi je, da si morala iti skozi to.
Ne, meni je žao što si morala proæi kroz sve to.
Žal mi je, da si izgubil prijatelja.
Žao mi je što si izgubio ovog tvog prijatelja.
Težava s tabo je, da si slabič.
Vi ste slabiæ, Allane, to je vaš problem.
Žal mi je, da si morala to doživeti.
Žao mi je što si prošla kroz ovo.
Izkazalo se je, da si imela prav.
Ispalo je da si u pravu.
Žal mi je, da si izgubil.
Žao mi je što si izgubio.
In kako ironično je, da si polovil prav tiste, ki so se najbolj trudili postaviti na noge gospodarstvo New Jerseyja.
I kako je ironièno da su oni koji najvrednije rade da bi pokretali ekonomiju Nju Džersija, baš oni koje si uhapsio? Zbog èega?
Največ, kar lahko naredimo, je, da si pomagamo, da pride na plan.
Најбоље што можемо је да помогнемо једни другима да се испољи.
Žal mi je, da si tu.
Жао ми је што си овде.
Prva dolžnost mandinškega bojevnika je, da si ustvari družino.
Prva dužnost mandikanskog ratnika je da odgaja porodicu.
Žal mi je, da si morala to prestati.
Žao mi je što si morala da proðeš kroz sve to.
Namen je, da si nataknemo galoše in prečkamo močvirje in najdemo svojo pot.
Cilj nam je da navučemo kaljače, prođemo kroz nju i snađemo se.
2.5288898944855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?